Горячая линия: (+99450) 3110370(+99470) 5612523azerkiv@mail.ru
Вчера, 23:48 Обсуждается вопрос проведения в Баку Восточноевропейской климатической недели
Вчера, 23:37 Растет число жертв землетрясения в Венесуэле
Вчера, 21:55 B Армении будет новый спикер
Вчера, 21:53 Лейла Алиева встретилась с руководителем Ватиканской апостольской библиотеки и Апостольского архива
Вчера, 18:33 Хикмет Гаджиев обсудил с советником Макрона состояние азербайджано-французских отношений
Вчера, 18:31 Президент Азербайджана посмертно наградил военнослужащих-шехидов
Вчера, 18:31 Президент Азербайджана посмертно наградил военнослужащих-шехидов
Вчера, 18:31 Президент Азербайджана посмертно наградил военнослужащих-шехидов
Вчера, 18:29 Ильхам Алиев присвоил военнослужащим Минобороны высшее воинское звание «генерал-майор»
Вчера, 18:26 26 июня в Баку пройдут праздничные шествия военнослужащих в сопровождении военных оркестров
Вчера, 18:25 В Госдуме назвали два сценария эскалации конфликта с Европой
Вчера, 14:39 Венесуэла осталась без света, газа и связи
Вчера, 14:35 6 человек погибли и 62 пострадали при ударе по Воронежу
Вчера, 10:21 В Ханкенди, Ходжавенд, Шушу, Джабраил и Агдере отправлена очередна группа переселенцев
Вчера, 10:20 В мечети «Тезепир» идет акция по сдаче крови
Вчера, 10:09 Сильное землетрясение в Венесуэле
Вчера, 10:07 Найдено тело четвертого человека, утонувшего в Мардакяне три дня назад
Вчера, 09:59 Сегодня в Азербайджане отмечается день Ашура
24-06-2026, 23:27 ЦБ Азербайджанской Республики выступил с заявлением по вопросу повторного списания средств со счетов клиентов
24-06-2026, 21:07 Зеленский требует убрать из Беларуси «ретрансляторы» для дронов
24-06-2026, 19:12 В России разбился вертолет Ми-2
24-06-2026, 19:10 Медведев назвал причины начала специальной военной операции
24-06-2026, 19:07 Джейхун Байрамов отправился с рабочим визитом в Польшу
24-06-2026, 19:05 Ильхам Алиев принял делегацию во главе со спикером Парламента Ирана
24-06-2026, 15:34 Ильхам Алиев принял делегацию во главе с председателем Великого национального собрания Турции
24-06-2026, 15:32 Эр-Рияд выбрал партнера среди сверхдержав будущего, и это не США
24-06-2026, 15:30 Украинские дроны поразили Оренбургский газоперерабатывающий завод
24-06-2026, 15:28 Авиапарк AZAL пополнился новым самолетом Airbus A321neo
24-06-2026, 13:22 В Турции запретили продажу синтетических алмазов как «бриллиантов»
24-06-2026, 13:20 По инициативе Лейлы Алиевой в жилом массиве Дюбенди организована акция по очистке
24-06-2026, 13:18 Президент Азербайджана: Мы всегда ощущали последовательную поддержку ОИС
24-06-2026, 11:06 МЧС призвало граждан соблюдать меры безопасности из-за ухудшения погоды
24-06-2026, 11:03 Президент направил обращение участникам 20-й сессии Конференции Парламентского союза государств — членов ОИС
24-06-2026, 11:02 Депутаты обсуждают законопроект «О рыболовстве».
23-06-2026, 23:40 ООН эвакуирует 11 тысяч моряков из Ормузского пролива
23-06-2026, 21:45 Пропавшие в Агджабеди подростки найдены в Баку
23-06-2026, 19:39 Путин заявил о готовности России к мирным переговорам с Украиной
23-06-2026, 19:14 В турецкой провинции произошел взрыв на складe боеприпасов
23-06-2026, 16:41 Два бывших узбекских села официально вошли в состав Кыргызстана
23-06-2026, 14:59 В США пройдет международная конференция, посвященная этнической чистке азербайджанцев, осуществленной в Армении
23-06-2026, 14:56 Во многих странах Европы объявлен красный уровень опасности из-за жары
23-06-2026, 14:54 Президенты Азербайджана и Туркменистана ознакомились с ходом строительства Шушинской мечети
23-06-2026, 14:52 Ильхам Алиев и Сердар Бердымухамедов посмотрели в Шуше расстрелянные во время оккупации бюсты знаменитых личностей Азербайджана
23-06-2026, 14:51 Иран — единственная страна, которая решает, что делать со своими замороженными активами
23-06-2026, 11:38 На Кубе объявили траур в связи со смертью революционера Рамиро Вальдеса
23-06-2026, 11:36 Президенты Азербайджана и Туркменистана сфотографировались на фоне села Дашалты
23-06-2026, 11:34 В Армению отправлено российское удобрение
23-06-2026, 11:20 В Азербайджане без вести пропали два 16-летних подростка
23-06-2026, 11:18 Сердар Бердымухамедов прибыл в Физулинский район
22-06-2026, 23:48 В Канаде напали на евреев
22-06-2026, 22:30 Tурецкое судно подверглось нападению
22-06-2026, 22:28 От имени Ильхама Алиева был дан государственный прием в честь Президента ТуркменистанаСегодня во дворце «Гюлистан» в Баку от имени президента Азербайджана Ильхама Алиева был дан государственный прием в честь президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова. Информация об этом размещена на официальном сайте главы АР. На приеме была представлена концертная программа, состоящая из азербайджанской и туркменской музыки.
22-06-2026, 19:17 Извлечены тела 3 из четырех человек, утонувших в Каспии, поиски одного продолжаются
AQTA предупреждает предпринимателей
05 окт 17:59Новости
Агентство пищевой безопасности Азербайджана (AQTA) обнаружило ряд несоответствий, связанных с переводом компаниями-импортерами на азербайджанский язык информации на этикетках и наименований пищевых продуктов, завезенных в страну из-за рубежа. Сотрудники Агентства приняли меры для предотвращения подобных ситуаций.
В пресс-службе агентства сообщили, что были проведены многочисленные встречи с субъектами, импортирующими продовольственные товары. До сведения предпринимателей довели требования законодательства. Компаниям, неоднократно допускавшим подобные ошибки, вынесены предупреждения, в отношении них приняты административные меры.

Кроме того, через Автоматизированную информационную систему безопасности пищевых продуктов (AQTİS) в личные кабинеты субъектов-импортеров по каждой заявке на импорт отправляются уведомления о требованиях к маркировке пищевых продуктов. А крупные торговые сети получили официальные письма-предупреждения о недопущении реализации товаров без маркировки на государственном языке.
Несмотря на проделанную работу, в ходе контрольных мероприятий все же было выявлено, что отдельными субъектами предпринимательства были допущены серьезные нарушения правил перевода этикеточной информации и наименований на пищевых продуктах на азербайджанский язык. Это может привести к несоблюдению правил хранения или использования этих продуктов и, таким образом, создать серьезную угрозу для здоровья человека.
AQTA еще раз обращается к компаниям и сообщает, что продовольственные товары, информация на этикетке и наименование которых не переведены на азербайджанский язык, впредь не будут допущены на территорию Азербайджана.
В пресс-службе агентства сообщили, что были проведены многочисленные встречи с субъектами, импортирующими продовольственные товары. До сведения предпринимателей довели требования законодательства. Компаниям, неоднократно допускавшим подобные ошибки, вынесены предупреждения, в отношении них приняты административные меры.
Кроме того, через Автоматизированную информационную систему безопасности пищевых продуктов (AQTİS) в личные кабинеты субъектов-импортеров по каждой заявке на импорт отправляются уведомления о требованиях к маркировке пищевых продуктов. А крупные торговые сети получили официальные письма-предупреждения о недопущении реализации товаров без маркировки на государственном языке.
Несмотря на проделанную работу, в ходе контрольных мероприятий все же было выявлено, что отдельными субъектами предпринимательства были допущены серьезные нарушения правил перевода этикеточной информации и наименований на пищевых продуктах на азербайджанский язык. Это может привести к несоблюдению правил хранения или использования этих продуктов и, таким образом, создать серьезную угрозу для здоровья человека.
AQTA еще раз обращается к компаниям и сообщает, что продовольственные товары, информация на этикетке и наименование которых не переведены на азербайджанский язык, впредь не будут допущены на территорию Азербайджана.
Самое читаемое
